Условия использования мобильного приложения «Синхронизация»
(действуют с момента публикации)


1.1. Настоящие Условия использования (далее — «Условия») регулируют порядок доступа и использования мобильного приложения «Синхронизация» (далее — «Приложение»), предоставляемого Обществом с ограниченной ответственностью «Культурная платформа «Синхронизация», ИНН 9721220961, ОГРН 1237700852234 (далее — «Синхронизация» или «Разработчик»), пользователем (далее — «Пользователь»).

1.2. Установка, запуск Приложения, а также оформление Подписки или оформление покупки (приобретения) доступа к отдельному курсу означают безоговорочное принятие Пользователем настоящих Условий в полном объёме.

1.3. Настоящие Условия являются частью Публичной оферты Синхронизации (https://online.synchronize.ru/public-oferta-subscription), а также неотъемлемо связаны с Пользовательским соглашением (https://online.synchronize.ru/doc/user-agreement). В случае противоречий между настоящими Условиями, Пользовательским соглашением и Публичной офертой, преимущественную силу имеют положения Публичной оферты и Пользовательского соглашения.

1.4. Подписка – предоставленное Пользователю право доступа к курсам Синхронизации (за исключением: курсов-профессий, например: курс «Как стать искусствоведом», курсов с обратной связью экспертов, мастер-классов, курсов с занятиями в реальном времени по расписанию (вебинарных курсов)) на срок, указанный в п.1.6. настоящих Условий. Все условия, детали, перечень и состав курсов входящих в Подписку публикуются в Приложении и на сайте Синхронизации online.synchronize.ru (далее - Сайт). Публикация изменений происходит путем внесения изменений в каталог курсов Синхронизации, размещаемом в Приложении и на Сайте.

1.5 Покупка (приобретение) доступа к отдельному курсу - предоставленное Пользователю право доступа к отдельному выбранному Пользователем курсу Синхронизации на срок проведения курса, указанный на странице описания курса, расположенной в Приложении и на сайте. Все условия, детали, перечень доступных к приобретению доступов к курсам публикуются в Приложении и на сайте. Публикация изменений происходит путем внесения изменений в каталог курсов (доступов к курсам) Синхронизации, доступных к приобретению, размещаемом в Приложении и на Сайте.

1.6. Подписка, оформляемая через Приложение, предоставляется:
1.6.1. в бессрочном формате (далее - Вечная подписка) и приобретается однократно за фиксированную плату в размере 29 700 рублей, включая налоги. Оплата осуществляется через механизм встроенных покупок (In-App Purchase) Apple с использованием учётной записи Apple ID Пользователя.
1.6.2. на 12 календарных месяцев приобретается за фиксированную плату в размере 11 700 рублей, включая налоги. Оплата осуществляется через механизм встроенных покупок (In-App Purchase) Apple с использованием учётной записи Apple ID Пользователя.

1.7. С момента подтверждения оплаты Apple доступ к материалам, включённым в Подписку, предоставляется: по Вечной подписке — бессрочно; по подписке на 12 календарных месяцев — на 12 календарных месяцев с момента оплаты.

1.8. Покупка (приобретение) доступа к отдельному курсу, оформляемая через Приложение, предоставляется:
1.8.1. на период проведения отдельного курса, который указан на странице описания курса, расположенной в Приложении и на сайте за фиксированную плату, размер которой, включая налоги, указан на странице описания отдельного курса, расположенной в Приложении и на сайте. Оплата осуществляется через механизм встроенных покупок (In-App Purchase) Apple с использованием учётной записи Apple ID Пользователя.

1.9. С момента подтверждения оплаты Apple доступ к материалам, включённым в покупку (приобретение) доступа к отдельному курсу предоставляется с момента оплаты на период проведения отдельного курса, указанный на странице описания курса, расположенной в Приложении и на сайте.

1.10. Синхронизация в одностороннем порядке вправе изменять стоимость Подписки и Покупки (приобретения) доступа к отдельному курсу, расположенных в Приложении и на сайте. Изменение стоимости не распространяется на оплаченные Пользователем Подписку или Покупку (приобретение) доступа к отдельному курсу, до даты такого изменения, если иное прямо не предусмотрено действующим законодательством. Новая стоимость считается вступившей в силу с момента ее публикации в Приложении и на сайте.

1.11. Возврат денежных средств за приобретённую Подписку или за покупку (приобретение) доступа к отдельному курсу осуществляется исключительно через службу поддержки Apple в соответствии с политикой возвратов Apple Media Services. Разработчик не производит возвратов напрямую. Условия возврата отражены в Публичной оферте.

1.12. Все исключительные права и иные права на содержание Приложения, включая текстовые, аудио-, визуальные материалы, логотипы, дизайн и программный код, принадлежат Синхронизации либо используются на законных основаниях. Пользователю предоставляется ограниченное право использования этих материалов в рамках личного некоммерческого использования.

1.13. Пользователь обязуется не предпринимать действий, направленных на вмешательство в работу Приложения, обход технических ограничений или незаконное распространение материалов. Пользователь обязуется соблюдать положения действующего законодательства РФ, настоящих Условий, Пользовательского соглашения и Оферты.

1.14. Обработка и защита персональных данных осуществляется в соответствии с Политикой конфиденциальности Синхронизации (https://online.synchronize.ru/doc/privacy-policy), с которой Пользователь соглашается при установке Приложения.

1.15. Настоящие Условия могут быть изменены Синхронизацией в любое время без предварительного уведомления. Актуальная версия публикуется в Приложении и вступает в силу с момента размещения. Продолжение использования Приложения означает согласие Пользователя с изменениями.

1.16. Все споры и претензии, возникающие в связи с использованием Приложения и приобретением Подписки или покупкой (приобретением) доступа к отдельному курсу, разрешаются в претензионном порядке. В случае недостижения соглашения спор подлежит рассмотрению в суде по месту нахождения Синхронизации в соответствии с законодательством Российской Федерации.

1.17. Недействительность какого-либо положения настоящих Условий не влечёт недействительности остальных положений.

Terms of use of the Synchronization mobile application
(as of the date of publication)


1.1 These terms and conditions (hereinafter referred to as “Terms”) govern the procedure for accessing and using the Synchronization mobile app (hereinafter “App”) provided by Synchronization LLC, TIN 9721220961, OGRN 1237700852234 (“Synchronization” or “Developer”), by a user (hereinafter referred to as “User”).

1.2 Installation, launch, and registration of an account or purchase of access to the course with the App signify the User’s unconditional acceptance of the Terms in full.

1.3 These Terms and Conditions form part of the Public Synchronization Offer (https://online.synchronize.ru/public-oferta-subscription) and are also inextricably linked to the User Agreement (available at https://online.synchronize.ru/doc/user-agreement). In the event of any conflict between these Terms and the Public Offer or the User Agreement, the provisions of the Public Offer and/or the User Agreement will prevail.

1.4 Subscription – the right granted to the User to access the Synchronization courses (excluding: professional courses, for example, the course "How to Become an Art Critic", courses with expert feedback, master classes, and courses with scheduled live classes (webinar courses) for the period specified in clause 1.6 of these Terms. All terms, details, list, and composition of courses included in the subscription are published in the Application and on the synchronization website (hereinafter referred to as the "Website"). Changes are published by amending the synchronization course catalog hosted on the Application and Website.

1.5 Purchase of Access to the Course – the right granted to the User to access a specific Synchronization’s course selected by the User for the duration of the course, as specified on the course description page within the Application and on the Website. All terms, details, and the list of available course access options are published in the Application and on the Website. Any changes are published by updating the catalog of Synchronization courses (course access options) available for purchase, which is hosted in the Application and on the Website.

1.6 A subscription issued via the Application is available:
1.6.1. in perpetuity (hereinafter referred to as the Perpetual Subscription), and is purchased for a one-time fee of 29,700 rubles (including taxes). Payment is made via Apple's in-app purchase mechanism using the user's Apple ID.
1.6.2. for 12 calendar months is purchased for a fixed fee of 11,700 rubles, including taxes. Payment is made via Apple's in-app purchase mechanism using the user's Apple ID.

1.7 From the moment payment is confirmed by Apple, access to materials included in the subscription is provided: under the Perpetual Subscription – indefinitely; under the 12-calendar-month subscription – for 12 calendar months from the date of payment.

1.8. Purchase of Access to the Course, processed via the Application is available:
1.8.1. For the duration of the specific course, as indicated on the course description page within the Application and on the website, for a fixed fee. The amount of this fee, including taxes, is specified on the description page of the course located in the Application and on the website. Payment is processed through Apple's In-App Purchase mechanism using the User's Apple ID account.

1.9. Upon confirmation of payment by Apple, access to the materials included in the purchase of access to the course is granted from the moment of payment for the duration of the specific course, as specified on the course description page within the Application and on the website.

1.10. Synchronization reserves the right to unilaterally change the price of the Subscription and the Purchase of access to the course, as listed in the Application and on the website. Price changes do not apply to Subscriptions or Purchases of access to the course that have already been paid for by the User prior to the date of such change, unless otherwise expressly provided by applicable law. The new price is considered effective from the moment of its publication in the Application and on the website.

1.11 Refunds for purchased subscriptions or purchased access of to the course will be processed exclusively through the Apple Support team in accordance with Apple's Media Services Refund Policy. The developer is unable to provide direct refunds. The details of the refund process are outlined in the Public Offer.

1.12 All exclusive rights, as well as other rights to content within the Application, such as text, audio, visuals, logos, designs, and program code, are owned by Synchronization or used legally. Users are granted limited rights to use this material for personal and non-commercial purposes only.

1.13 Users agree not to engage in activities that interfere with the proper functioning of the Application, bypass technical restrictions, or illegally distribute materials. Users must comply with all applicable laws and regulations of the Russian Federation, as well as these Terms, User Agreement, and Offer.

1.14 The processing and protection of personal information is carried out in accordance with our Privacy Policy (https://online.synchronize.ru/doc/privacy-policy), which the user agrees to upon installation of the application.

1.15 These Terms and Conditions may be modified by Synchronization without prior notice. Any changes will be published on the application and will take effect upon publication. Continued usage of the application indicates acceptance of the changes.

1.16 All disputes and claims related to the use of the application and purchase of a subscription or purchase of access to the course will be resolved through claims. In case of an unresolved dispute, it will be subject to court proceedings at the location of Synchronization in accordance with Russian legislation.

1.17 The invalidity of any one provision of these terms does not imply the invalidity of other provisions.